Psalm 75: betekenis en volledige tekst

Cristina Balan Geschreven doorCristina Balan

Waarom lees je Psalm 75?

Lees Psalm 75 om dank te zeggen voor de bescherming en het einde van het geweld. De beelden van gebroken wapens en goddelijk oordeel roepen op tot erkenning van Zijn macht en het nakomen van de beloften.

Je kunt deze psalm lezen wanneer de thema's aansluiten bij wat je meemaakt, of als onderdeel van je vaste lezing van de psalmen. De uitleg volgt de boodschap van de tekst; de psalm is niet uitsluitend voor één specifieke behoefte bedoeld.

Psalm 75 — ‘God is bekend in Judea; in...’ — is het gebed waarmee de psalmist de ervaring van een heel uur van zijn leven voor God neerlegt. De psalm hoort bij het 10e kathisma en heeft 12 verzen, die je hieronder volledig vindt.

De tekst van Psalm 75

1. God is bekend in Judea; in Israël is Zijn naam groot.

2. Want Zijn plaats werd in Jeruzalem gevestigd en Zijn woning in Sion.

3. Daar verbrijzelde Hij de kracht van de bogen, het wapen, het zwaard en de oorlog.

4. U straalt wonderbaarlijk vanuit de eeuwige bergen.

5. Allen die onverstandig van hart zijn raakten ontsteld, sliepen hun slaap, en alle krijgers vonden hun handen niet meer.

6. Bij Uw bestraffing, God van Jakob, verstijfden de ruiters op hun paarden.

7. U bent ontzagwekkend, en wie zal Uw toorn weerstaan?

8. Vanuit de hemel liet U het oordeel horen; de aarde vreesde en werd stil,

9. Toen God opstond ten oordeel, om alle zachtmoedigen van de aarde te redden.

10. Want de gedachte van de mens zal U loven en de herinnering aan de gedachte zal U vieren.

11. Doe geloften en kom ze na tegenover de Heer, je God. Allen rondom Hem zullen geschenken brengen

12. Aan de Ontzagwekkende, die de geesten van de leiders wegneemt, aan Hem die ontzagwekkend is voor de koningen van de aarde.

Wanneer Psalm 75 wordt gelezen

  • De psalm hoort bij het 10e kathisma en kan dagelijks naast de gebedsregel worden gelezen (zie de ochtend- en avondgebeden).
  • Aan het einde van elke psalm voegt de traditie toe: «Eer aan de Vader en aan de Zoon en aan de Heilige Geest, nu en altijd en in de eeuwen der eeuwen. Amen.».

Aangrenzende psalmen

De nummering volgt het orthodoxe psalter (Septuaginta). Dezelfde psalm kan in andere bijbeledities een ander nummer hebben.