Das Vater unser ist das einzige Gebet, das Christus selbst Seine Jünger gelehrt hat, als sie Ihn baten: «Herr, lehre uns beten». Seit zweitausend Jahren ist es das Grundgebet aller Christen — Orthodoxe, Katholiken und Protestanten gleichermaßen.
Der vollständige Text des Vater unser
Vater unser im Himmel,
geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme.
Dein Wille geschehe,
wie im Himmel, so auf Erden.Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir vergeben
unseren Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen. Amen.
Die Auslegung des Vater unser, Bitte für Bitte
«Vater unser» — nicht «mein Vater»: vom ersten Wort an stellt das Gebet uns in Gemeinschaft mit allen Menschen. «Geheiligt werde dein Name» ist Lobpreis: Dein Name sei heilig in meinem Leben. «Dein Reich komme» — die Sehnsucht, dass Gottes Herrschaft zuerst in unser Herz kommt. «Dein Wille geschehe» ist die schwerste und befreiendste Bitte: anzunehmen, was Gott gibt, nicht nur, was wir erbitten.
«Unser tägliches Brot» bedeutet die tägliche Nahrung — aber auch das Brot des Lebens, Christus. «Vergib uns... wie auch wir vergeben» stellt eine harte Bedingung: Gottes Vergebung fließt durch unsere Vergebung. «Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen» ist die Bitte um Schutz — viele sprechen sie am Abend vor dem Schlaf, genau wie Psalm 90.
Wann man das Vater unser betet
- Morgens, am Anfang des Tages — siehe auch die Morgengebete;
- Abends, vor dem Schlaf, zusammen mit den Abendgebeten;
- Vor dem Essen, in der Familie;
- In der Orthodoxen Kirche, bei jeder Göttlichen Liturgie, vor der Kommunion;
- In Momenten der Angst, Prüfung oder Gefahr — langsam gesprochen, beruhigt es sofort.
Warum gilt es als das stärkste Gebet?
Weil es uns nicht ein Mensch gegeben hat, sondern Gott selbst. Die heiligen Väter sagen, das Vater unser enthalte das ganze Evangelium: Lob, Bitte, Vergebung, Erlösung. Wenn du Zeit für nur ein Gebet am Tag hast, soll es dieses sein.
Häufige Fragen
Wie oft am Tag soll man es beten? Es gibt keine Regel; die Tradition empfiehlt morgens und abends. Manche sprechen 3, 7 oder 40 «Vater unser» für ein bestimmtes Anliegen, als kurze Regel.
«Erlöse uns» oder «erlöse uns von dem Bösen»? Der rumänische liturgische Text behält «sondern erlöse uns von dem Bösen» — die Formeln unterscheiden sich leicht zwischen den Ausgaben, ohne den Sinn zu ändern.
0 Kommentare