Žalm 71: proč se čte a úplný text

Cristina Balan Autorka článkuCristina Balan

Proč se čte žalm 71?

Přečtěte si Žalm 71, abyste se modlili za spravedlivé vedení a ochranu pro chudé lidi. Jeho portrét spravedlivého krále zdůrazňuje mír, péči o zranitelné a konec útlaku.

Tento žalm můžete číst, když prožíváte podobnou situaci, nebo v rámci pravidelné četby žaltáře. Výklad vychází z poselství textu; žalm není určen pouze pro jedinou konkrétní potřebu.

„Bože, dej svůj soud králi a...“ — tak začíná Žalm 71, text o 21 verších z 10. kathismy. Žaltář se v pravoslavné církvi čte při každé bohoslužbě a tento žalm má své místo v řádu modlitby. Zachováno je pravoslavné číslování Septuaginty: tento Žalm 71 odpovídá Žalmu 72 v hebrejském číslování.

Text Žalmu 71

1. Bože, dej svůj soud králi a svou spravedlnost královu synovi,

2. Aby soudil Tvůj lid spravedlivě a Tvé chudé podle práva.

3. Ať hory přinesou Tvému lidu pokoj a pahorky spravedlnost.

4. Bude soudit chudé z lidu, smiluje se nad dětmi chudých a poníží pomlouvače.

5. Budou se Tě bát, dokud bude slunce a dokud bude měsíc, z pokolení do pokolení.

6. Sestoupí jako déšť na vlnu a jako kapky padající na zem.

7. V jeho dnech vzejde spravedlnost a hojnost pokoje, dokud bude měsíc.

8. Bude vládnout od jednoho moře k druhému a od řeky až po končiny světa.

9. Před ním pokleknou Etiopané a jeho nepřátelé budou lízat prach.

10. Králové Taršíše a ostrovy přinesou dary; králové Arabů a královny ze Sáby přinesou obětní dary.

11. Pokloní se mu všichni králové země, všechny národy mu budou sloužit.

12. Neboť vysvobodil chudého z ruky mocného a nuzného, který neměl pomoc.

13. Smiluje se nad chudým a nuzným a zachrání duše chudých.

14. Od lichvy a útlaku vysvobodí jejich duše a jejich jméno bude před ním vzácné.

15. Bude živ a dostane zlato z Arábie; budou se za něj stále modlit a celý den mu budou žehnat.

16. Na zemi bude hojnost chleba až po vrcholky hor; ovocné stromy se pozvednou jako libanonské cedry a obyvatelé města rozkvetou jako tráva země.

17. Jeho jméno potrvá navěky; dokud bude slunce, bude připomínáno jeho jméno.

18. V něm budou požehnány všechny kmeny země, všechny národy ho budou blahoslavit.

19. Požehnaný je Hospodin Bůh, Bůh Izraele, jediný, který koná divy.

20. Požehnané je jméno Jeho slávy navěky a na věky věků.

21. Celá země se naplní Jeho slávou. Amen. Amen.

Kdy se čte Žalm 71

  • Patří do 10. kathismy; může se číst denně společně s modlitebním pravidlem (viz ranní a večerní modlitby).
  • Na konci každého žalmu tradice přidává: «Sláva Otci i Synu i Duchu svatému, nyní i vždycky a na věky věků. Amen.».

Sousední žalmy

Číslování se řídí pravoslavným žaltářem (Septuaginta). Tentýž žalm může mít v jiných vydáních Bible jiné číslo.