Para que se lê o Salmo 71?
Lê o Salmo 71 para orar por liderança justa e proteção para as pessoas pobres. O retrato de um rei justo enfatiza a paz, o cuidado com os vulneráveis e o fim da opressão.
Podes ler este salmo quando os seus temas se relacionam com aquilo que estás a viver, ou durante a leitura habitual do Saltério. A explicação baseia-se na mensagem do texto; o salmo não se destina exclusivamente a uma única necessidade.
«Ó Deus, dá o Teu juízo ao rei e...» — assim começa o Salmo 71, um texto de 21 versículos do décimo kathisma. O Saltério lê-se na Igreja Ortodoxa em cada ofício, e este salmo tem o seu lugar na ordem da oração. O Salmo 71 completo encontra-se abaixo. Conserva-se a numeração ortodoxa da Septuaginta: este Salmo 71 corresponde ao Salmo 72 na numeração hebraica.
Texto do Salmo 71
1. Ó Deus, dá o Teu juízo ao rei e a Tua justiça ao filho do rei,
2. Para que julgue o Teu povo com justiça e os Teus pobres com juízo.
3. Que os montes tragam paz ao Teu povo e as colinas, justiça.
4. Julgará os pobres do povo, terá misericórdia dos filhos dos pobres e humilhará o caluniador.
5. Temer-Te-ão enquanto existir o sol e enquanto existir a lua, de geração em geração.
6. Descerá como chuva sobre a lã e como as gotas que caem sobre a terra.
7. Nos seus dias florescerá a justiça e a abundância da paz, enquanto existir a lua.
8. Dominará de um mar até ao outro e desde o rio até aos confins do mundo.
9. Diante dele ajoelhar-se-ão os etíopes e os seus inimigos lamberão o pó.
10. Os reis de Társis e as ilhas trarão presentes; os reis dos árabes e da rainha de Sabá trarão oferendas.
11. Todos os reis da terra se prostrarão diante dele, todas as nações o servirão.
12. Pois libertou o pobre da mão do poderoso e o necessitado que não tinha auxílio.
13. Terá misericórdia do pobre e do necessitado e salvará as almas dos pobres.
14. Da usura e da opressão libertará as suas almas, e o seu nome será precioso diante dele.
15. Viverá e dar-lhe-ão ouro da Arábia; rezarão sempre por ele e bendizê-lo-ão todo o dia.
16. Haverá abundância de pão na terra até aos cumes dos montes; as árvores de fruto elevar-se-ão como os cedros do Líbano e os da cidade florescerão como a erva da terra.
17. O seu nome permanecerá para sempre; enquanto existir o sol, o seu nome será lembrado.
18. Nele serão abençoadas todas as tribos da terra e todas as nações o proclamarão feliz.
19. Bendito é o Senhor Deus, o Deus de Israel, o único que faz maravilhas.
20. Bendito é o nome da Sua glória para sempre e pelos séculos dos séculos.
21. Toda a terra se encherá da Sua glória. Ámen. Ámen.
Quando se lê o Salmo 71
- Faz parte do décimo kathisma e pode ler-se diariamente, juntamente com a regra de oração (ver as orações da manhã e da noite).
- No final de cada salmo, a tradição acrescenta: «Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Ámen.».
Salmos vizinhos
A numeração segue o Saltério Ortodoxo (Septuaginta). O mesmo salmo pode ter um número diferente em outras edições da Bíblia.
