Miért olvassuk a 108. zsoltárt?
A 108. zsoltár a rágalmazás és az ellenségeskedés okozta fájdalomra ad szavakat. Kemény nyelvezete figyelmes olvasást kíván: az ítéletet Istenre bízzák, ez nem személyes bosszúért mondott ima.
Ezt a zsoltárt akkor is elolvashatod, amikor ilyen témákon mész keresztül, de a Zsoltárok könyve rendszeres olvasása közben is. A magyarázat a szöveg üzenetéből indul ki; a zsoltár nem egyetlen helyzetre való.
A 108. zsoltár az „Istenem, ne hallgass dicséretemről…” felhívással nyitja meg a szívet. A 15. kathizma egyik harmincverses zsoltára, amelyet az istentiszteleten és az otthoni imádságban egyaránt mondanak — a Zsoltárok könyve a hívő ember alapkönyve.
A 108. zsoltár szövege
1. Istenem, ne hallgass dicséretemről. Mert a bűnös szája és az álnok szája megnyílt ellenem.
2. Álnok nyelvvel beszéltek ellenem, gyűlölet szavaival vettek körül, és ok nélkül harcoltak ellenem.
3. Ahelyett, hogy szerettek volna, rágalmaztak engem, én pedig imádkoztam.
4. Rosszat állítottak ellenem jó helyett, és gyűlöletet szeretetem helyett.
5. Állíts föléje bűnöst, és az ördög álljon jobbja felől.
6. Amikor ítélik, elítélten távozzék, és imádsága változzék bűnné.
7. Legyenek napjai kevesek, és tisztségét más vegye át;
8. Legyenek gyermekei árvák, és felesége özvegy;
9. Legyenek gyermekei elűzve és kolduljanak; űzzék ki őket házaik udvaraiból;
10. Ragadja el az uzsorás minden vagyonát; idegenek rabolják el fáradozásának gyümölcsét;
11. Ne legyen támogatója, és árváinak se olyan, aki irgalmazna;
12. Pusztuljanak el gyermekei, és egy nemzedék alatt hunyjon ki neve;
13. Emlékezzenek meg szülei törvényszegéséről az Úr előtt, és anyja bűne ne töröltessék el;
14. Legyenek szüntelenül az Úr előtt, és tűnjék el emléke a földről, mert nem gondolt arra, hogy irgalmat gyakoroljon.
15. Üldözte a nyomorultat, a szegényt és az alázatos szívűt, hogy megölje.
16. Szerette az átkot, és az rászáll majd; nem kívánta az áldást, és az eltávolodik tőle.
17. Átokba öltözött, mint ruhába, és az beléhatolt, mint a víz, csontjaiba pedig, mint az olaj.
18. Legyen számára olyan, mint a ruha, amelyet felölt, és mint az öv, amellyel szüntelenül felövezi magát.
19. Ez legyen jutalma azoknak, akik rágalmaznak engem az Úr előtt, és rosszat beszélnek lelkem ellen.
20. Te azonban, Uram, cselekedj velem irgalmasságot nevedért, mert jó a Te irgalmad.
21. Szabadíts meg, mert szegény és nyomorult vagyok, és szívem megzavarodott bensőmben.
22. Elmúltam, mint a lehajló árnyék; úgy remegek, mint a sáskák szárnycsapásai.
23. Térdem elgyengült a böjttől, és testem elsorvadt az olaj hiányától.
24. Gyalázattá lettem előttük. Láttak engem, és fejüket csóválták.
25. Segíts meg, Uram, Istenem, üdvözíts engem irgalmad szerint,
26. És tudják meg, hogy ez a te kezed, és te, Uram, tetted ezt.
27. Ők átkoznak majd, te pedig áldani fogsz. Szégyenüljenek meg, akik ellenem kelnek, szolgád pedig örvendezzen.
28. Öltözzenek gyalázatba, akik rágalmaznak engem, és burkolózzanak szégyenükbe, mint egy ruhába.
29. Nagyon dicsérem majd az Urat számmal, és sokak között magasztalom őt,
30. Mert a szegény jobbjára állt, hogy megszabadítsa lelkét az őt üldözőktől.
Mikor olvassuk a 108. zsoltárt?
- Prófétai zsoltár, amelyet a nagyhéten olvasnak.
- Minden zsoltár végén a hagyomány hozzáteszi: „Dicsőség az Atyának és a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön-örökké. Ámen”.
Szomszédos zsoltárok
A számozás az ortodox zsoltároskönyvet (Septuaginta) követi. Ugyanannak a zsoltárnak a száma a Biblia más kiadásaiban eltérhet.
