Pourquoi lire le psaume 106 ?
Le psaume 106 est une prière d'action de grâce après un danger et une source d'encouragement dans les difficultés. Ses récits d'errance, de captivité, de maladie et de tempêtes appellent à plusieurs reprises à la gratitude pour la délivrance.
Vous pouvez lire ce psaume lorsque ses thèmes font écho à ce que vous traversez, ou dans le cadre de votre lecture habituelle du Psautier. Cette explication s'appuie sur le message du texte ; le psaume n'est pas réservé à une seule intention de prière.
« Louez le Seigneur, car Il est bon,... » — ainsi commence le Psaume 106, une œuvre de 43 versets du 15e cathisme. Le Psautier est lu dans l’Église orthodoxe à chaque office, et ce psaume a sa place dans l’ordre de la prière.
Texte du Psaume 106
1. Louez le Seigneur, car Il est bon, car Sa miséricorde est à jamais.
2. Que le disent ceux que le Seigneur a délivrés, qu'Il a délivrés de la main de l'ennemi.
3. Il les a rassemblés de différents pays, de l'orient et de l'occident, du nord et du midi.
4. Ils ont erré dans le désert, dans une terre sans eau, et n'ont pas trouvé le chemin d'une ville où habiter.
5. Ils avaient faim et soif ; leur âme en eux arrivait à sa fin ;
6. Mais ils ont crié vers le Seigneur dans leurs afflictions et Il les a délivrés de leurs détresses
7. Et les a guidés sur un chemin droit pour aller vers une ville où habiter.
8. Que le Seigneur soit loué pour Ses miséricordes, pour Ses merveilles qu'Il a accomplies pour les fils des hommes.
9. Car Il a rassasié une âme assoiffée et a rempli de biens une âme affamée.
10. Ils étaient assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort ; ils étaient enchaînés par la pauvreté et le fer,
11. Parce qu'ils avaient rendu amères les paroles du Seigneur et provoqué le conseil du Très-Haut.
12. Il a humilié leur cœur par les labeurs ; ils ont faibli et il n'y avait personne pour les aider ;
13. Mais ils ont crié vers le Seigneur dans leurs afflictions et Il les a délivrés de leurs détresses.
14. Et Il les a fait sortir des ténèbres et de l'ombre de la mort et a rompu leurs liens.
15. Que le Seigneur soit loué pour Ses miséricordes, pour Ses merveilles qu'Il a accomplies pour les fils des hommes !
16. Car Il a brisé les portes de bronze et rompu les verrous de fer
17. Et les a aidés à sortir de la voie de leur iniquité, car ils avaient été humiliés pour leurs iniquités.
18. Leur âme a détesté toute nourriture et ils se sont approchés des portes de la mort.
19. Mais ils ont crié vers le Seigneur dans leurs afflictions et Il les a délivrés de leurs détresses.
20. Il a envoyé Sa parole et les a guéris et les a délivrés de leurs corruptions.
21. Que le Seigneur soit loué pour Ses miséricordes, pour Ses merveilles qu'Il a accomplies pour les fils des hommes !
22. Et qu'ils Lui offrent un sacrifice de louange et annoncent Ses œuvres dans la joie.
23. Ceux qui descendent sur la mer dans des navires, qui accomplissent leur travail dans les eaux nombreuses,
24. Ceux-là ont vu les œuvres du Seigneur et Ses merveilles dans l'abîme.
25. Il a parlé et un vent de tempête s'est levé, et les vagues de la mer se sont élevées.
26. Ils montaient jusqu'aux cieux et descendaient jusqu'aux profondeurs, et leur âme était saisie de stupeur dans les dangers.
27. Ils étaient troublés et chancelaient comme un homme ivre, et tout leur discernement a péri.
28. Mais ils ont crié vers le Seigneur dans leurs afflictions et Il les a délivrés de leurs détresses
29. Et Il a commandé à la tempête et elle s'est apaisée, et les vagues de la mer se sont tues.
30. Et ils se sont réjouis parce que les vagues s'étaient apaisées, et le Seigneur les a guidés au havre qu'ils désiraient.
31. Que le Seigneur soit loué pour Ses miséricordes, pour Ses merveilles qu'Il a accomplies pour les fils des hommes !
32. Exaltez-Le dans l'assemblée du peuple et louez-Le au siège des anciens,
33. Il a changé les fleuves en terre déserte, les sources d'eau en terre assoiffée
34. Et la terre fertile en terre salée à cause de ceux qui y habitent.
35. Il a changé le désert en lac d'eaux et la terre sans eau en sources d'eau,
36. Et Il y a installé les affamés, et ils ont bâti une ville où habiter
37. Et ont semé des champs et planté des vignes et ont récolté des fruits en abondance
38. Et Il les a bénis, et ils se sont beaucoup multipliés, et Il n'a pas diminué leur bétail.
39. Et de nouveau ils ont diminué et ont été tourmentés sous le poids des afflictions et de la douleur.
40. Il a jeté le mépris sur leurs chefs et les a fait errer dans un lieu non parcouru et sans chemin.
41. Mais Il a délivré le pauvre de la pauvreté et les a établis comme des brebis d'un héritage.
42. Les justes verront et se réjouiront, et toute iniquité fermera sa bouche.
43. Celui qui est sage gardera ces choses et comprendra les miséricordes du Seigneur.
Quand lit-on le Psaume 106
- l’action de grâce de ceux qui ont été délivrés des dangers.
- À la fin de chaque psaume, la tradition ajoute : « Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit, et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen ».
Psaumes voisins
La numérotation suit le Psautier orthodoxe (Septante). Le même psaume peut avoir un numéro différent dans d’autres éditions de la Bible.