Salme 149: betydning og fuld tekst

Cristina Balan Skrevet afCristina Balan

Hvorfor læser man Salme 149?

Læs Salme 149 for at udtrykke glæde i tro og lovprisning sammen med fællesskabet. Dens fejring er forbundet med Guds retfærdighed; dets billeder af kamp er ikke en opmuntring til personlig vold.

Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.

I Salmernes Bogs 20. kathisma venter Salme 149 på sin læser med 9 vers af bøn udsprunget af en virkelig erfaring. Den begynder med »Syng en ny sang for Herren, Hans pris...« — og derfra er alt en dialog mellem mennesket og Gud.

Teksten til Salme 149

1. Syng en ny sang for Herren, Hans pris i de frommes forsamling.

2. Lad Israel glæde sig over Ham, som skabte det, og lad Zions børn fryde sig over deres Konge.

3. Lad dem prise Hans navn i dans; lad dem synge for Ham med trommer og psalterium.

4. For Herren elsker sit folk og vil undervise de sagtmodige og udfri dem.

5. De fromme vil rose sig i herlighed og glæde sig på deres lejer.

6. Herrens lovprisninger er i deres mund, og tveæggede sværd i deres hænder,

7. For at hævne sig på folkeslagene og straffe folkene,

8. For at binde deres konger i lænker og deres hæderkronede i jernbånd,

9. For at udføre den skrevne dom blandt dem. Denne herlighed tilhører alle Hans fromme.

Hvornår læses Salme 149?

  • Den hører til den 20. kathisma og fremsiges i personlig bøn, især for fred og forståelse.
  • Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: «Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evighed. Amen.».

De tilstødende salmer

Læs også

Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.