Salme 109: betydning og fuld tekst

Cristina Balan Skrevet afCristina Balan

Hvorfor læser man Salme 109?

Læs Salme 109 for at reflektere over Kristi kongedømme og præstedømme. Billedet af at sidde ved Guds højre hånd og præstedømmet i Melkisedeks orden har en messiansk betydning i kristen fortolkning.

Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.

I Salmernes Bogs 16. kathisma venter Salme 109 på sin læser med 7 vers af bøn udsprunget af en virkelig erfaring. Den begynder med »Herren sagde til min Herre: »Sæt Dig ved...« — og derfra er alt en dialog mellem mennesket og Gud.

Teksten til Salme 109

1. Herren sagde til min Herre: »Sæt Dig ved Min højre hånd, indtil Jeg lægger Dine fjender som skammel for Dine fødder.«

2. Din styrkes scepter vil Herren sende Dig fra Zion og sige: »Hersk midt blandt Dine fjender.

3. Dit folk er med Dig på Din magts dag, i Dine helliges glans. Fra moderskødet, før morgenstjernen, har Jeg født Dig.«

4. Herren har svoret og vil ikke fortryde: »Du er præst til evig tid efter Melkisedeks orden.«

5. Herren er ved Din højre hånd; på sin vredes dag knuste Han konger.

6. Han vil dømme blandt folkeslagene; Han vil fylde alt med ruiner; Han vil knuse manges hoveder på jorden.

7. Af bækken langs vejen vil Han drikke; derfor vil Han løfte hovedet.

Hvornår læses Salme 109?

  • Den messianske salme — «Herren sagde til min Herre».
  • Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: «Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evighed. Amen.».

De tilstødende salmer

Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.