Hvorfor læser man Salme 67?
Læs Salme 67 for at forny din tillid til Guds omsorg. Det præsenterer ham som en forsvarer af forældreløse og enker, en ledsager til de ensomme og en kilde til styrke for hans folk.
Du kan læse denne salme, når du står i en lignende situation, eller som en del af din regelmæssige læsning af Salmernes Bog. Forklaringen tager udgangspunkt i salmens budskab; den er ikke forbeholdt ét bestemt behov.
Hele teksten til Salme 67 (36 vers) fra den 9. kathisma i Salmernes Bog. De første ord — »Lad Gud rejse sig, og…« — er også salmens traditionelle »navn«: vore bedstemødre sagde ikke »salme 67«, men kaldte den ved navn, efter dens første ord.
Teksten til Salme 67
1. Lad Gud rejse sig, og lad Hans fjender blive spredt, og lad dem, som hader Ham, flygte for Hans ansigt.
2. Som røgen forsvinder, lad dem forsvinde; som voks smelter foran ilden, sådan lad synderne gå til grunde for Guds ansigt,
3. men lad de retfærdige glæde sig og fryde sig foran Gud, lad dem nyde glæden.
4. Syng for Gud, syng for Hans navn, bered vejen for Ham, som drager gennem ørkenen; Herren er Hans navn,
5. og glæd jer foran Ham. Lad dem blive forfærdede for Hans ansigt, for de forældreløses Fader og enkernes Dommer.
6. Gud er på sit hellige sted; Gud lader de ensomme bo i et hus,
7. Han fører tappert dem ud, som er bundet i lænker, ligeledes de bedrøvede, dem, som bor i grave.
8. Gud, da Du gik foran Dit folk, da Du drog gennem ørkenen,
9. skælvede jorden, og himlene smeltede, og Sinaj rystede for Israels Guds ansigt.
10. En gavmild regn vil Du afse, Gud, til Din arv. Den blev svag, men Du styrkede den.
11. Dine skabninger bor i den; i Din godhed, Gud, drog Du omsorg for den fattige.
12. Herren vil give ordet til dem, som forkynder med stor kraft.
13. Magternes Konge vil fordele byttet til det elskede folk.
14. Hvis I sover midt i jeres arvelodder, vil jeres forsølvede vinger være som duens, og jeres ryg vil stråle som guld.
15. Når den Himmelske Konge spreder kongerne i sit land, vil de være hvide som sneen på Selmon.
16. Et Guds bjerg er Basans bjerg, et bjerg med tinder er Basans bjerg.
17. Hvorfor, bjerge med tinder, misunder I det bjerg, hvor Gud har fundet behag i at bo, for Han vil bo der til enden?
18. Guds vogne er tusinder af tusinder; tusinder er dem, som glæder sig over dem. Herren er midt iblandt dem, på Sinaj, i sin hellige bolig.
19. Du steg op i det høje, tog en skare til fange, modtog gaver fra mennesker; selv med oprørerne fik de lov at bo.
20. Herren Gud er velsignet, velsignet er Gud dag efter dag; lad vor frelses Gud vokse iblandt os.
21. Vor Gud er frelsens Gud, og udgangene fra døden tilhører Herren Gud.
22. Men Gud vil knuse sine fjenders hoveder, den hårede isse hos dem, som vandrer i deres overtrædelser.
23. Herren sagde: »Fra Basan vil jeg føre ham tilbage; jeg vil føre dine fjender tilbage fra havets dyb,
24. så din fod sænkes i deres blod og dine hundes tunge i dine fjenders blod.
25. Jeg så, Gud, Din indgang; jeg så min Guds og Konges indgang i den hellige bolig:
26. forrest gik lederne, efter dem de, som spillede på strenge, midt iblandt dem slog jomfruerne på trommer og sagde:
27. Velsign Gud i forsamlingerne, Herren, fra Israels kilder!
28. Der var den yngste Benjamin, i undren; Judas ledere, deres vejledere, Zebulons ledere, Naftalis ledere, og de sagde:
29. »Befal, Gud, Din kraft; styrk, Gud, dette værk, som Du har gjort for os.
30. For Din bolig i Jerusalem vil kongerne bringe Dig gaver.
31. Irettesæt dyrene i sivene, irettesæt tyrene, som er samlet mod folkenes kvier, så de, som er prøvet som sølv, ikke bliver fjernet.
32. Spred de folkeslag, som ønsker krige.« Sendebud vil komme fra Egypten; Etiopien vil først række sin hånd ud mod Gud og sige:
33. »Jordens kongeriger, syng for Gud, syng for Herren.
34. Syng for Gud, som steg op over himlenes himmel mod øst; se, Han vil lade sin røst lyde, en kraftens røst.
35. Giv Gud ære! Over Israel er Hans majestæt og i skyerne Hans kraft.
36. Underfuld er Gud i sine hellige, Israels Gud; Han selv vil give sit folk kraft og styrkelse. Velsignet er Gud.«
Hvornår læses Salme 67
- Den indgår i den 9. kathisma; den kan læses dagligt sammen med den faste bønneordning (se morgen- og aftenbønnerne).
- Ved slutningen af hver salme tilføjer traditionen: »Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og altid og i evighedernes evigheder. Amen«.
De tilstødende salmer
Nummereringen følger den ortodokse psalter (Septuaginta). Den samme salme kan have et andet nummer i andre bibeludgaver.
