《诗篇》第47篇:诵读的意义与全文

Cristina Balan 作者Cristina Balan

为什么诵读《诗篇》第47篇?

阅读诗篇 47 篇,感谢社区的保护并增强你的信仰。上帝之城被描绘成他临在的地方,并将这种希望传递给后代。

当这篇诗篇的主题与你的处境相呼应时,可以将它作为个人祈祷的内容,也可以在日常诵读《诗篇》时阅读。这里的说明以经文的含义为依据,并不把这篇诗篇的用途限定为某一种需要。

《诗篇》第7组圣咏中的诗篇47全文(13节)。开篇的话 —“主是伟大的,大受赞美...” — 也是这篇诗篇传统的“名字”:我们的祖母不会说“诗篇47”,而是用它最初的话来称呼它。

诗篇47全文

1. 主是伟大的,在我们神的城中,在他的圣山上,大受赞美;

2. 坚固建立,使全地喜乐。锡安山,北面的山坡,大君王的城。

3. 神保护这城时,人们在它的宫殿中认识他。

4. 看哪,众王聚集,一同聚集。

5. 他们见到这城,便惊讶,慌乱,战栗;

6. 在那里,战栗抓住他们,痛苦如同产妇。主将用强风击碎他施的船只。

7. 我们所听见的,也在万军之主的城中,在我们神的城中看见了。

8. 神将这城永远建立。神啊,在你的居所中间,我们领受了你的慈爱。

9. 神啊,照着你的名,对你的赞美也达到地极;你的右手充满公义。

10. 愿锡安山快乐,愿犹大的女子因你的审判欢喜,主啊。

11. 你们要环绕锡安,走遍它的周围,述说它的高塔。

12. 你们要将心放在它的力量上,穿过它的宫殿,好向将来的世代述说,

13. 这位就是神,是我们从今直到永永远远的神;他将永远牧养我们。

何时诵读诗篇47

  • 它属于第7组圣咏,可每天随祈祷规则一同诵读(参见晨祷和晚祷)。
  • 按照传统,每篇诗篇结束时会加上: «荣耀归于父、子及圣灵,从现在到永远,直到世世无穷。阿们。».

相邻的诗篇

诗篇的编号采用东正教《诗篇》(七十士译本)的编排。其他圣经版本可能为同一篇诗篇使用不同的编号。