58. Mezmur: anlamı, okuma amacı ve tam metni

Cristina Balan YazanCristina Balan

58. Mezmur hangi amaçla okunur?

Mezmur 58, saldırganlık ve düşmanlıktan korunmaya yönelik bir duanın sözlerini verir. Düşmanları tehdit etmenin öyküsünü, sığınak olarak Allah'a güvenmek ve O'nun merhametine hamd etmek takip eder.

Bu mezmuru, ele aldığı konular yaşadıklarınızla örtüştüğünde ya da Mezmurlar Kitabı'nı düzenli olarak okurken okuyabilirsiniz. Açıklama metnin mesajına dayanır; mezmur yalnızca tek bir ihtiyaca yönelik değildir.

Mezmur 58, “Beni düşmanlarımdan çıkar, ey Tanrı...” çağrısıyla kalbi açar. 8. kathismadaki 21 ayetli mezmurlardan biridir; hem ayinlerde hem de evdeki dualarda okunur. Mezmurlar Kitabı, Ortodoks Hristiyanın temel kitaplarından biridir. Burada Ortodoks Septuaginta numaralandırması korunur: bu Mezmur 58, İbranice numaralandırmada Mezmur 59’a karşılık gelir.

Mezmur 58’in metni

1. Beni düşmanlarımdan çıkar, ey Tanrı, ve bana karşı ayaklananlardan beni kurtar.

2. Yasasızlık yapanlardan beni kurtar ve kan döken adamlardan beni özgür kıl.

3. Çünkü işte, canımı avladılar; güçlüler bana karşı durdular.

4. Bunun sebebi ne yasasızlığım ne de günahımdır, ya Rab. Haksızlık etmeden koştum ve Sana yöneldim;

5. Beni karşılamak için kalk ve gör. Ve Sen, ya Rab, orduların Tanrısı, İsrail’in Tanrısı,

6. Bütün ulusları ziyaret etmeye dikkat et; yasasızlık yapanların hepsine merhamet etme.

7. Akşamleyin dönecek, bir köpek gibi acıkacak ve şehrin çevresinde dolaşacaklar.

8. İşte, ağızlarıyla bağıracaklar ve dudaklarında bir kılıç var; çünkü onları kim duydu?

9. Ve Sen, ya Rab, onlara gülecek, bütün ulusları hiçe indireceksin.

10. Gücümü Sende koruyacağım, çünkü Sen, ey Tanrı, benim desteğimsin. Tanrım, merhametin beni karşılayacak;

11. Tanrı bana düşmanlarımın yenilgisini gösterecek.

12. Onları öldürme, Senin yasanı unutmasınlar;

13. Onları gücünle dağıt ve yere ser, koruyucum, ya Rab.

14. Ağızlarının günahı, dudaklarının sözü — gururlarında yakalansınlar ve lanetleriyle yalanları duyulsun.

15. Onları yok et, öfkenle yok et, artık var olmasınlar!

16. Ve Tanrı’nın Yakup’a ve yeryüzünün uçlarına hükmettiğini bilecekler.

17. Akşamleyin dönecek, bir köpek gibi acıkacak ve şehrin çevresinde dolaşacaklar.

18. Yemek için dağılacaklar; doymazlarsa homurdanacaklar.

19. Ama ben gücünü övecek ve sabah merhametinle sevineceğim.

20. Çünkü sıkıntı günümde desteğim ve sığınağım oldun.

21. Sen benim yardımımsın, Sana ezgi söyleyeceğim, çünkü Sen, ey Tanrı, benim desteğimsin, Tanrım, merhametim.

Mezmur 58 ne zaman okunur?

  • 8. kathismanın bir parçasıdır — mezmurlar, kathisma döngüsü içinde sabah ve akşam ayinlerinde eksiksiz okunur.
  • Gelenekte her mezmurun sonuna şu sözler eklenir: «Baba’ya, Oğul’a ve Kutsal Ruh’a yücelik olsun; şimdi, her zaman ve sonsuzluklar boyunca. Amin.».

Komşu mezmurlar

Ayrıca okuyun

Numaralandırma, Ortodoks geleneğinde kullanılan Mezmurlar Kitabı'na (Septuaginta) göre yapılmıştır. Aynı mezmur, diğer Kutsal Kitap baskılarında farklı bir numarayla yer alabilir.