Hvorfor leser man Salme 82?
Salme 82 gir ord til bønn for et samfunn som står overfor trusler. Den overlater dommen til Gud og ber om at motstandere kommer til å anerkjenne hans suverenitet.
Du kan lese denne salmen når temaene berører det du går gjennom, eller som en del av din vanlige lesning av Salmenes bok. Forklaringen bygger på budskapet i teksten; salmen er ikke forbeholdt ett bestemt behov.
Den fullstendige teksten til Salme 82 (17 vers), fra Salmenes boks 11. kathisma. Åpningsordene — «Gud, hvem kan være som Deg?...» — er også salmens tradisjonelle «navn»: våre bestemødre sa ikke «salme 82», men kalte den ved navn, med dens første ord.
Teksten til Salme 82
1. Gud, hvem kan være som Deg? Ti ikke og vær ikke stille, Gud!
2. For se, Dine fiender er blitt opphisset, og de som hater Deg har løftet hodet.
3. Mot Ditt folk handlet de svikefullt og la råd opp mot Dine hellige.
4. De sa: «Kom, la oss utslette dem blant folkene, så Israels navn ikke lenger nevnes.»
5. For de rådla enstemmig mot ham. Mot Deg sluttet de en pakt:
6. Idumeernes boliger og ismaelittene, Moab og hagarittene,
7. Gebal og Ammon og Amalek og de fremmede med dem som bor i Tyrus.
8. For også Assur kom sammen med dem; de hjalp Lots sønner.
9. Gjør mot dem som mot Midjan og Sisera og som mot Jabin ved Kishonelven.
10. De omkom i En-Dor; de ble som gjødsel på jorden.
11. Gjør alle deres ledere som Oreb og Seeb og Sebah og Salmunna, som sa: «La oss arve Guds alter.»
12. Min Gud, gjør dem som et hjul, som siv foran vinden,
13. Som ilden som brenner skogen, som flammen som brenner fjellene,
14. Slik skal Du jage dem bort i Din storm og Din vrede.
15. Fyll ansiktene deres med vanære, og de vil søke Ditt ansikt, Herre.
16. La dem skamme seg og forferdes i evigheters evighet, bli irettesatt og gå til grunne.
17. Og la dem kjenne at Ditt navn er Herren. Du alene er Den høyeste over hele jorden.
Når Salme 82 leses
- Den hører til den 11. kathisma — salmene leses i sin helhet i kathismaenes syklus ved matutin og vesper.
- På slutten av hver salme legger tradisjonen til: «Ære være Faderen og Sønnen og Den hellige ånd, nå og alltid og i evigheters evighet. Amen.».
Nabosalmene
Nummereringen følger den ortodokse salmeboken (Septuaginta). Den samme salmen kan ha et annet nummer i andre bibelutgaver.
