Hvorfor leser man Salme 70?
Salme 70 er en bønn om støtte gjennom hele livet, inkludert alderdommens skrøpelighet. Å huske Guds omsorg fra ungdom opprettholder anmodningen om ikke å bli forlatt og ønsket om å forkynne hans rettferdighet.
Du kan lese denne salmen når temaene berører det du går gjennom, eller som en del av din vanlige lesning av Salmenes bok. Forklaringen bygger på budskapet i teksten; salmen er ikke forbeholdt ett bestemt behov.
Salme 70 — «På Deg, Herre, har jeg håpet…» — er bønnen der salmisten legger opplevelsen av en hel time av livet frem for Gud. Den hører til den 10. kathisma og har 27 vers, med fullstendig tekst nedenfor.
Teksten til Salme 70
1. På Deg, Herre, har jeg håpet; la meg aldri bli gjort til skamme.
2. Befri meg i Din rettferdighet og før meg ut; bøy Ditt øre til meg og frels meg.
3. Vær for meg en beskyttende Gud og et befestet sted, så Du kan frelse meg,
4. For Du er min styrke og min tilflukt.
5. Min Gud, befri meg fra synderens hånd, fra lovbryterens hånd og fra den som gjør urett,
6. For Du er min forventning, Herre; Herren er mitt håp fra min ungdom.
7. I Deg har jeg blitt styrket fra morslivet; fra min mors liv er Du min beskytter; i Deg er alltid min lovprisning.
8. Jeg er blitt som et under for mange, men Du er min sterke hjelp.
9. La min munn fylles med Din lovprisning, så jeg priser Din herlighet og hele dagen Din majestet.
10. Forkast meg ikke i alderdommens tid; forlat meg ikke når min styrke svikter.
11. For mine fiender talte mot meg, og de som lurer på min sjel, rådslo sammen,
12. Og sa: Gud har forlatt ham; forfølg ham og fang ham, for ingen befrir ham.
13. Gud, hold Deg ikke langt fra meg; min Gud, gi akt på hjelpen til meg!
14. La dem som baktaler min sjel, bli gjort til skamme og gå til grunne; la dem som søker å skade meg, kle seg i skam og vanære.
15. Men jeg vil alltid håpe på Deg og øke Din lovprisning.
16. Min munn skal forkynne Din rettferdighet og hele dagen Din frelse, hvis navn jeg ikke kjenner.
17. Jeg vil gå inn i Herrens kraft; Herre, jeg vil bare huske Din rettferdighet.
18. Gud, Du har lært meg opp fra min ungdom, og også i dag forkynner jeg Dine undergjerninger.
19. Helt til alderdommen og de grå hårene,
20. Gud, forlat meg ikke,
21. Så jeg kan forkynne Din arm for hver kommende slekt,
22. Din kraft og Din rettferdighet, Gud, helt til det høye, de store gjerningene Du har gjort. Gud, hvem er lik Deg?
23. Mange trengsler og ulykker sendte Du over meg, men da Du vendte Deg til meg igjen, ga Du meg liv og førte meg på ny opp fra jordens dyp.
24. Du økte Din storhet over meg, og da Du vendte Deg til meg igjen, trøstet Du meg og førte meg på ny opp fra jordens dyp.
25. For jeg skal prise Din sannhet med musikkinstrumenter, min Gud; jeg skal synge for Deg med lutt, Israels Hellige.
26. Mine lepper skal glede seg når jeg synger for Deg, og også min sjel, som Du har frelst.
27. Også min tunge skal hele dagen tale om Din rettferdighet, når de som søker å skade meg, blir gjort til skamme og vanæret.
Når leses Salme 70
- I alderdommen og ved nye begynnelser.
- Ved slutten av hver salme føyer tradisjonen til: «Ære være Faderen og Sønnen og Den hellige ånd, nå og alltid og i evigheters evighet. Amen».
Nabosalmer
Nummereringen følger den ortodokse salmeboken (Septuaginta). Den samme salmen kan ha et annet nummer i andre bibelutgaver.
