Salme 66: betydning og fullstendig tekst

Cristina Balan Skrevet avCristina Balan

Hvorfor leser man Salme 66?

Salme 66 er en bønn om velsignelse og fred blant folk. Den ber om lyset fra Guds ansikt og hans rettferdige veiledning, mens jordens høst blir en grunn til takknemlighet.

Du kan lese denne salmen når temaene berører det du går gjennom, eller som en del av din vanlige lesning av Salmenes bok. Forklaringen bygger på budskapet i teksten; salmen er ikke forbeholdt ett bestemt behov.

«Gud, vær oss nådig og...» — slik begynner Salme 66, et verk med 6 vers fra den 9. kathisma. Salmenes bok leses i den ortodokse kirken ved hver gudstjeneste, og denne salmen har sin plass i bønnens orden.

Teksten til Salme 66

1. Gud, vær oss nådig og velsign oss, la Ditt ansikt lyse over oss og miskunn Deg over oss!

2. Så vi på jorden kan kjenne Din vei, blant alle folkeslag Din frelse.

3. Folkene skal prise Deg, Gud, alle folkene skal prise Deg!

4. La folkeslagene fryde seg og glede seg, for Du vil dømme folkene rettferdig og lede folkeslagene på jorden.

5. Folkene skal prise Deg, Gud, alle folkene skal prise Deg. Jorden har gitt sin frukt.

6. Velsign oss, Gud, vår Gud. Velsign oss, Gud, og la alle jordens ender frykte Deg.

Når Salme 66 leses

  • Den hører til den 9. kathisma — salmene leses i sin helhet i kathismaenes syklus ved matutin og vesper.
  • På slutten av hver salme legger tradisjonen til: «Ære være Faderen og Sønnen og Den hellige ånd, nå og alltid og i evigheters evighet. Amen.».

Nabosalmene

Nummereringen følger den ortodokse salmeboken (Septuaginta). Den samme salmen kan ha et annet nummer i andre bibelutgaver.