O Símbolo da Fé, conhecido como o Credo, é a confissão de fé recitada em cada Divina Liturgia. Foi composto nos concílios ecuménicos de Niceia (325) e Constantinopla (381), precisamente para defender a fé das heresias — cada palavra foi ponderada em séculos de martírio e disputa.
O texto completo do Símbolo da Fé
Creio em um só Deus, Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis.
Creio em um só Senhor, Jesus Cristo, Filho unigénito de Deus, nascido do Pai antes de todos os séculos: Deus de Deus, luz da luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado, não criado, consubstancial ao Pai; por Ele todas as coisas foram feitas.
Por nós, homens, e para a nossa salvação, desceu dos céus; e encarnou pelo Espírito Santo, no seio da Virgem Maria, e fez-Se homem.
Também por nós foi crucificado sob Pôncio Pilatos; padeceu e foi sepultado. Ressuscitou ao terceiro dia, conforme as Escrituras, e subiu aos céus, e está sentado à direita do Pai. De novo há-de vir em sua glória, para julgar os vivos e os mortos; e o seu Reino não terá fim.
Creio no Espírito Santo, Senhor e fonte de vida, que procede do Pai; com o Pai e o Filho é adorado e glorificado; Ele falou pelos profetas.
Creio na Igreja, uma, santa, católica e apostólica. Professo um só baptismo para a remissão dos pecados. Espero a ressurreição dos mortos e a vida do mundo que há-de vir. Amen.
Explicação breve
O Credo tem uma estrutura precisa: o artigo I — Deus Pai, Criador de tudo o que existe, visível e invisível (incluindo o mundo dos anjos). Os artigos II–VII — o Filho: nascimento desde a eternidade, encarnação, paixão, ressurreição, ascensão, segunda vinda. O artigo VIII — o Espírito Santo, o «dador de vida». Os últimos quatro artigos: a Igreja, o Baptismo, a ressurreição dos mortos, a vida eterna — toda a nossa esperança, contida em duas linhas.
Quando se recita o Credo
- Na Divina Liturgia, antes do momento da consagração das Oferendas;
- No Baptismo — pelos padrinhos, que confessam a fé pela criança;
- Manhã e noite, como parte da regra de oração (veja as orações da manhã);
- Quando alguém precisa de fortalecimento na fé ou atravessa uma tentação de dúvida.
Perguntas frequentes
Porque «católica» e não «universal»? Ambas as palavras significam «de todo o mundo»: as Igrejas ortodoxas usam a palavra grega original (katholiké) em cada língua. A Igreja Ortodoxa considera-se a continuação da Igreja una dos primeiros séculos.
O que significa «consubstancial ao Pai»? Que o Filho tem a mesma essência divina que o Pai — verdade defendida por Santo Atanásio contra a heresia de Ário.
0 comentários