Το Σύμβολο της Πίστεως, γνωστό ως «Πιστεύω», είναι η ομολογία πίστεως που αναγιγνώσκεται σε κάθε Θεία Λειτουργία. Συντάχθηκε στις οικουμενικές συνόδους της Νίκαιας (325) και της Κωνσταντινούπολης (381), ακριβώς για να υπερασπιστεί η πίστη από τις αιρέσεις — κάθε λέξη του ζυγίστηκε σε αιώνες μαρτυρίου και έριδας.
Το πλήρες κείμενο του Συμβόλου της Πίστεως
Πιστεύω εἰς ἕνα Θεόν, Πατέρα, Παντοκράτορα, ποιητὴν οὐρανοῦ καὶ γῆς, ὁρατῶν τε πάντων καὶ ἀοράτων.
Καὶ εἰς ἕνα Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ τὸν μονογενῆ, τὸν ἐκ τοῦ Πατρὸς γεννηθέντα πρὸ πάντων τῶν αἰώνων· φῶς ἐκ φωτός, Θεὸν ἀληθινὸν ἐκ Θεοῦ ἀληθινοῦ, γεννηθέντα οὐ ποιηθέντα, ὁμοούσιον τῷ Πατρί, δι' οὗ τὰ πάντα ἐγένετο.
Τὸν δι' ἡμᾶς τοὺς ἀνθρώπους καὶ διὰ τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν κατελθόντα ἐκ τῶν οὐρανῶν καὶ σαρκωθέντα ἐκ Πνεύματος Ἁγίου καὶ Μαρίας τῆς παρθένου καὶ ἐνανθρωπήσαντα.
Σταυρωθέντα τε ὑπὲρ ἡμῶν ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου, καὶ παθόντα καὶ ταφέντα. Καὶ ἀναστάντα τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ κατὰ τὰς Γραφάς. Καὶ ἀνελθόντα εἰς τοὺς οὐρανοὺς καὶ καθεζόμενον ἐκ δεξιῶν τοῦ Πατρός. Καὶ πάλιν ἐρχόμενον μετὰ δόξης κρῖναι ζῶντας καὶ νεκρούς, οὗ τῆς βασιλείας οὐκ ἔσται τέλος.
Καὶ εἰς τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον, τὸ Κύριον, τὸ Ζωοποιόν, τὸ ἐκ τοῦ Πατρὸς ἐκπορευόμενον, τὸ σὺν Πατρὶ καὶ Υἱῷ συμπροσκυνούμενον καὶ συνδοξαζόμενον, τὸ λαλῆσαν διὰ τῶν προφητῶν.
Εἰς μίαν, Ἁγίαν, Καθολικὴν καὶ Ἀποστολικὴν Ἐκκλησίαν. Ὁμολογῶ ἓν Βάπτισμα εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν. Προσδοκῶ ἀνάστασιν νεκρῶν, καὶ ζωὴν τοῦ μέλλοντος αἰῶνος. Ἀμήν.
Σύντομη ερμηνεία
Το «Πιστεύω» έχει ακριβή δομή: άρθρο I — ο Θεός Πατήρ, Δημιουργός όλου όσου υπάρχει, ορατών και αοράτων (συμπεριλαμβανομένου του κόσμου των αγγέλων). Άρθρα II–VII — ο Υιός: η γέννηση από την αιωνιότητα, η σάρκωση, τα πάθη, η ανάσταση, η ανάληψη, η δευτέρα παρουσία. Άρθρο VIII — το Άγιο Πνεύμα, ο «ζωοποιός». Τα τέσσερα τελευταία άρθρα: η Εκκλησία, το Βάπτισμα, η ανάσταση των νεκρών, η αιώνια ζωή — όλη η ελπίδα μας, σε δύο στίχους.
Πότε αναγιγνώσκεται το Σύμβολο
- Στη Θεία Λειτουργία, πριν τη στιγμή της μεταβολής των Δώρων·
- Στο Βάπτισμα — από τους ανάδοχους, που ομολογούν την πίστη για το βρέφος·
- Πρωί και βράδυ, ως μέρος του κανόνα της προσευχής (βλ. τις πρωινές προσευχές)·
- Όταν κάποιος χρειάζεται στήριξη στην πίστη ή περνά πειρασμό αμφιβολίας.
Συχνές ερωτήσεις
Γιατί «καθολική» και όχι «παγκόσμια»; Και οι δύο λέξεις σημαίνουν «όλου του κόσμου»: οι ορθόδοξες Εκκλησίες χρησιμοποιούν την αρχική ελληνική λέξη (καθολική) σε κάθε γλώσσα. Η Ορθόδοξη Εκκλησία θεωρεί τον εαυτό της συνέχεια της μίας Εκκλησίας των πρώτων αιώνων.
Τι σημαίνει «ομοούσιον τῷ Πατρί»; Ότι ο Υιός έχει την ίδια θεία ουσία με τον Πατέρα — αλήθεια που υπερασπίστηκε ο άγιος Αθανάσιος κατά της αίρεσης του Αρείου.
0 σχόλια