За какво се чете Псалом 43?
Прочетете Псалм 43, за да се молите за общност, изправена пред страдание. Спомнянето на Божията помощ в по-ранните поколения дава на псалмиста начин да изрази настоящите въпроси и да поиска освобождение.
Можете да четете този псалом, когато преживявате подобна ситуация или като част от редовното четене на Псалтира. Обяснението следва посланието на текста; псаломът не е предназначен само за една конкретна нужда.
Псалом 43 отваря сърцето с призива „Боже, със своите уши сме чували,...“. Той има 28 стиха от шестата катизма и се произнася както по време на богослужение, така и в домашната молитва — Псалтирът е основна книга за православния християнин. Запазена е православната номерация на Септуагинтата: този Псалом 43 съответства на Псалом 44 в еврейската номерация.
Текстът на Псалом 43
1. Боже, със своите уши сме чували, нашите отци са ни разказвали
2. За делото, което Ти извърши в техните дни, в древните дни.
3. Твоята ръка унищожи народи, а отците ни Ти насади; Ти порази народи, а тях умножи.
4. Защото не със своя меч наследиха земята и тяхната ръка не ги избави,
5. А Твоята десница и Твоята ръка, и светлината на Твоето лице, защото Ти благоволи към тях.
6. Ти Сам си моят Цар и моят Бог, Който повеляваш спасение на Яков;
7. С Теб ще поразим нашите врагове и с Твоето име ще унищожим онези, които се надигат срещу нас.
8. Защото не на своя лък ще се надявам и моят меч няма да ме спаси.
9. Защото Ти ни избави от онези, които ни угнетяват, и посрами онези, които ни мразят.
10. С Бога ще се хвалим през целия ден и Твоето име ще славим навеки.
11. Но сега Ти ни отхвърли и ни посрами и няма да излезеш с нашите войски;
12. Ти ни обърна назад пред нашите врагове и онези, които ни мразят, ни ограбиха.
13. Ти ни даде като овце за храна и ни разпръсна сред народите;
14. Ти продаде Своя народ без цена и не го оцени, когато го продаваше.
15. Ти ни направи позор за нашите съседи, присмех и подигравка за онези около нас;
16. Ти ни направи поговорка сред народите, повод за клатене на глава сред племената.
17. През целия ден моят позор е пред мен и срамът на лицето ми ме покри,
18. Заради гласа на онзи, който хули и клевети, заради лицето на врага и преследвача.
19. Всичко това дойде върху нас, но ние не Те забравихме и не нарушихме Твоя завет,
20. И сърцето ни не отстъпи, а стъпките ни не се отклониха от Твоя път,
21. Защото Ти ни смири на място на страдание и сянката на смъртта ни покри.
22. Ако бяхме забравили името на нашия Бог и бяхме прострели ръце към чужд бог,
23. Нима Бог не би изследвал това? Защото Той знае тайните на сърцето.
24. Защото заради Теб ни убиват през целия ден; смятат ни за овце за клане.
25. Събуди се! Защо спиш, Господи? Стани и не ни отхвърляй завинаги.
26. Защо отвръщаш Твоето лице? Забравяш ли нашата бедност и нашата скръб?
27. Защото душата ни се преклони в праха, коремът ни прилепна към земята.
28. Стани, Господи, помогни ни и ни избави заради Твоето име.
Кога се чете Псалом 43
- Част е от шестата катизма; може да се чете всеки ден заедно с молитвеното правило (виж сутрешните и вечерните молитви).
- В края на всеки псалом традицията добавя: «Слава на Отца и Сина и Светия Дух, и сега и винаги и во веки веков. Амин.».
Съседните псалми
Номерацията следва православния псалтир (Септуагинта). Същият псалм може да има различен номер в други издания на Библията.
