Miért olvassuk a 12. zsoltárt?
A 12. zsoltár imához ajánl szavakat, amikor a segítség lassúnak tűnik. Ismételt kérdése: "Meddig?", a várakozás fájdalmát fejezi ki, mielőtt a remény és a hálaadás felé fordulna.
Ezt a zsoltárt akkor is olvashatja, amikor a témái kapcsolódnak az élethelyzetéhez, és a Zsoltárok könyvének rendszeres olvasásakor is. A magyarázat a szöveg üzenetére épül; a zsoltár nem kizárólag egyetlen szükségletre szól.
A 12. zsoltár teljes szövege (6 vers), a Zsoltárok könyvének 2. kathizmájából. A kezdőszavak — «Meddig még, Uram, feledkezel meg rólam...» — a zsoltár hagyományos „nevét” is adják: nagyanyáink nem azt mondták, hogy „12. zsoltár”, hanem az első szavaival nevezték meg.
A 12. zsoltár szövege
1. Meddig még, Uram, feledkezel meg rólam teljesen? Meddig fordítod el tőlem arcodat?
2. Meddig halmozok gondolatokat lelkemben és fájdalmat szívemben nappal és éjjel?
3. Meddig emelkedik fölém az ellenségem?
4. Tekints rám, hallgass meg, Uram, Istenem, világosítsd meg szemeimet, nehogy elaludjak a halálban,
5. Nehogy azt mondja ellenségem: „Felülkerekedtem rajta.” Akik gyötörnek, örülni fognak, ha megingok.
6. Én azonban a Te irgalmadban reménykedtem; szívem örülni fog a Te szabadításodnak; énekelek az Úrnak, aki jót tett velem, és éneklem a Magasságos Úr nevét.
Mikor olvassuk a 12. zsoltárt?
- Amikor a lélek azt kérdezi: „Meddig még, Uram?”
- A hagyomány minden zsoltár végén hozzáteszi: «Dicsőség az Atyának és a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön örökké. Ámen.».
Szomszédos zsoltárok
A számozás az ortodox zsoltároskönyvet (Septuaginta) követi. Ugyanannak a zsoltárnak más a száma a Biblia más kiadásaiban.
