¿Para qué se lee el Salmo 88?
El Salmo 88 ofrece palabras para permanecer fiel cuando las promesas de Dios son difíciles de entender. La alabanza por su misericordia y el recuerdo del pacto con David van seguidos de preguntas honestas y dolorosas.
Puedes leer este salmo cuando atravieses una situación relacionada con estos temas o como parte de tu lectura habitual del Salterio. La explicación parte del mensaje del texto; el salmo no está reservado a una única necesidad.
El Salmo 88 abre el corazón con la llamada «Tus misericordias, Señor, para siempre...». Es uno de los salmos de 51 versículos del kathisma 12 y se recita tanto en el oficio como en la oración en casa — el Salterio es el libro fundamental del cristiano ortodoxo.
Texto del Salmo 88
1. Tus misericordias, Señor, las cantaré para siempre.
2. De generación en generación anunciaré Tu verdad con mi boca,
3. Porque dijiste: «Para siempre se edificará la misericordia, en los cielos se afirmará Tu verdad.
4. Hice alianza con Mis elegidos, juré a David, Mi siervo:
5. Para siempre afirmaré tu descendencia y edificaré tu trono de generación en generación».
6. Los cielos alabarán Tus maravillas, Señor, y Tu verdad en la asamblea de los santos.
7. Porque ¿quién será semejante al Señor en las nubes y quién se asemejará al Señor entre los hijos de Dios?
8. Dios, glorificado en el consejo de los santos, es grande y temible por encima de quienes Lo rodean.
9. Señor, Dios de las potestades, ¿quién es semejante a Ti? Fuerte eres, Señor, y Tu verdad Te rodea.
10. Tú dominas el poder del mar y Tú aquietas el movimiento de sus olas.
11. Tú humillaste al orgulloso como a un herido; con el brazo de Tu poder dispersaste a Tus enemigos.
12. Tuyos son los cielos y Tuya es la tierra; Tú fundaste el mundo y su plenitud.
13. Tú creaste el norte y el sur; Tabor y Hermón se alegrarán en Tu nombre. Tu brazo tiene poder.
14. Que se fortalezca Tu mano, que se eleve Tu diestra. La justicia y el juicio son el fundamento de Tu trono.
15. La misericordia y la verdad irán delante de Tu rostro. Dichoso el pueblo que conoce el grito de alegría;
16. Señor, caminarán en la luz de Tu rostro y se alegrarán en Tu nombre todo el día, y en Tu justicia serán exaltados.
17. Porque Tú eres la alabanza de su poder, y en Tu buena voluntad se elevará nuestro poder.
18. Porque el apoyo pertenece al Señor y al Santo de Israel, nuestro Rey.
19. Entonces hablaste en visiones a Tus piadosos y dijiste: Di ayuda al poderoso, exalté al elegido de Mi pueblo.
20. Encontré a David, Mi siervo; con Mi óleo santo lo ungí;
21. Porque Mi mano lo ayudará y Mi brazo lo fortalecerá.
22. Ningún enemigo tendrá éxito contra él y el hijo de la iniquidad ya no le hará daño.
23. Y apartaré a sus enemigos de su presencia y venceré a quienes lo odian.
24. Y Mi verdad y Mi misericordia estarán con él, y en Mi nombre se elevará su poder.
25. Y pondré su mano sobre el mar y su diestra sobre los ríos;
26. Él Me invocará: Tú eres mi Padre, mi Dios y el apoyo de mi salvación.
27. Y lo haré primogénito, más alto que los reyes de la tierra;
28. Para siempre le guardaré Mi misericordia y Mi alianza le será fiel.
29. Y estableceré su descendencia por los siglos de los siglos y su trono como los días del cielo;
30. Si sus hijos abandonan Mi ley y no caminan según Mis ordenanzas,
31. Si desprecian Mis decretos de justicia y no guardan Mis mandamientos,
32. Visitaré con una vara sus iniquidades y con golpes sus pecados.
33. Pero no apartaré de él Mi misericordia ni cometeré injusticia en Mi verdad,
34. Ni romperé Mi alianza ni cambiaré lo que sale de Mis labios.
35. Una vez juré por Mi santidad: ¿Acaso mentiré a David? Su descendencia permanecerá para siempre
36. Y su trono como el sol ante Mí y como la luna establecida para siempre, y un testigo fiel en el cielo.
37. Pero Tú rechazaste, despreciaste y arrojaste a Tu ungido.
38. Destruiste la alianza de Tu siervo, te burlaste en la tierra de su santidad.
39. Derribaste todas sus cercas, convertiste sus fortificaciones en ruinas.
40. Lo saquearon todos los que pasaban por el camino; se convirtió en afrenta para sus vecinos.
41. Elevaste la diestra de sus enemigos, alegraste a todos sus adversarios.
42. Quitaste el poder de su espada y no lo ayudaste en tiempo de guerra.
43. Aniquilaste su pureza y derribaste su trono al suelo.
44. Acortaste los días de su vida, lo llenaste de vergüenza.
45. ¿Hasta cuándo, Señor, Te apartarás? ¿Hasta cuándo arderá como fuego Tu ira?
46. Acuérdate de mí; ¿acaso creaste en vano a todos los hijos de los hombres?
47. ¿Quién es el hombre que puede vivir sin ver la muerte y librar su alma de la mano del infierno?
48. ¿Dónde están Tus misericordias de antaño, Señor, que juraste a David en Tu verdad?
49. Acuérdate, Señor, de la afrenta de Tus siervos, que llevo en mi seno, de muchas naciones.
50. Acuérdate, Señor, de la afrenta con la que Tus enemigos me afrentaron, con la que afrentaron los pasos de Tu ungido.
51. Bendito es el Señor para siempre. Amén. Amén.
Cuándo se lee el Salmo 88
- cuando la alianza parece rota — «¿quién contará Tu poder?».
- Al final de cada salmo, la tradición añade: «Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén».
Salmos vecinos
La numeración sigue el Salterio ortodoxo (Septuaginta). El mismo salmo puede tener un número diferente en otras ediciones de la Biblia.
