40. Mezmur hangi amaçla okunur?
Mezmur 40, yoksullara şefkat ile hastalık veya ihanet durumunda duayı bir araya getirir. Savunmasız insanlara yönelik endişesini, zayıflık ve hayal kırıklığının ortasında dürüst bir yardım talebi takip ediyor.
Bu mezmuru, ele aldığı konular yaşadıklarınızla örtüştüğünde ya da Mezmurlar Kitabı'nı düzenli olarak okurken okuyabilirsiniz. Açıklama metnin mesajına dayanır; mezmur yalnızca tek bir ihtiyaca yönelik değildir.
Mezmur 40 — “Yoksulu gözeten mutludur...” — mezmur yazarının yaşamındaki tam bir saatin deneyimini Tanrı’nın önüne koyduğu duadır. 6. kathismanın bir parçasıdır ve 13 ayetten oluşur; tam metnini aşağıda bulabilirsin.
Mezmur 40’ın metni
1. Yoksulu ve muhtacı gözeten mutludur; kötü günde Rab onu kurtaracak.
2. Rab onu korusun, yaşatsın, yeryüzünde mutlu etsin ve düşmanlarının ellerine teslim etmesin.
3. Rab ona acısının yatağında yardım etsin, hastalığının döşeğinde onu güçlendirsin.
4. Ben dedim: “Rab, bana merhamet et; canımı iyileştir, çünkü Sana karşı günah işledim.”
5. Düşmanlarım beni kötüleyip “Ne zaman ölecek ve adı yok olacak?” dediler.
6. Beni görmeye biri gelirse yalan söylerdi; yüreği kendine yasasızlık toplar, dışarı çıkar ve konuşurdu.
7. Bütün düşmanlarım birlikte aleyhime fısıldıyordu; bana karşı kötülük düşünüyorlardı.
8. Aleyhime yasasız söz söyleyip “Yatmıyor mu? Bir daha kalkmayacak!” diyorlardı.
9. Barış içinde olduğum, umut bağladığım, ekmeğimi yiyen adam bile bana karşı topuğunu kaldırdı.
10. Ama Sen, Rab, bana merhamet et ve beni kaldır, ben de onlara karşılığını vereceğim.
11. Bundan beni istediğini anladım: düşmanım benimle sevinmeyecek.
12. Beni ise kötülükten uzak oluşum için destekledin ve önünde sonsuza dek sağlamlaştırdın.
13. Rab, İsrail’in Tanrısı, ezelden ebede övülmüştür. Amin. Amin.
Mezmur 40 ne zaman okunur?
- 6. kathismanın bir parçasıdır ve ayinlerde Mezmurlar Kitabı’nın sırasına göre okunur; imanlılar oruç dönemlerinde ve ihtiyaç anlarında okurlar.
- Gelenekte her mezmurun sonuna şu sözler eklenir: «Baba’ya, Oğul’a ve Kutsal Ruh’a yücelik olsun; şimdi, her zaman ve sonsuzluklar boyunca. Amin.».
Komşu mezmurlar
Numaralandırma, Ortodoks geleneğinde kullanılan Mezmurlar Kitabı'na (Septuaginta) göre yapılmıştır. Aynı mezmur, diğer Kutsal Kitap baskılarında farklı bir numarayla yer alabilir.
