Para que se lê o Salmo 41?
Lê o Salmo 41 quando a tristeza desperta o desejo da presença de Deus. A imagem do veado que procura água exprime a sede da alma, enquanto o convite repetido à esperança acompanha a sua dor.
Podes ler este salmo quando os seus temas se relacionam com aquilo que estás a viver, ou durante a leitura habitual do Saltério. A explicação baseia-se na mensagem do texto; o salmo não se destina exclusivamente a uma única necessidade.
«Como o veado deseja as fontes...» — assim começa o Salmo 41, uma composição de 17 versículos do sexto kathisma. O Saltério lê-se na Igreja ortodoxa em cada ofício, e este salmo tem o seu lugar na ordem da oração.
Texto do Salmo 41
1. Como o veado deseja as fontes de água, assim a minha alma Te deseja, ó Deus.
2. A minha alma teve sede do Deus vivo; quando virei e me apresentarei diante do rosto de Deus?
3. As minhas lágrimas tornaram-se o meu pão dia e noite, quando todos os dias me diziam: «Onde está o teu Deus?»
4. Recordei estas coisas derramando o meu coração, quando passava com uma grande multidão em direção à casa de Deus,
5. Com voz de alegria e de louvor e com som de festa.
6. Porque estás triste, minha alma, e porque me perturbas?
7. Espera em Deus, porque O louvarei; a salvação do meu rosto é o meu Deus.
8. Dentro de mim a minha alma perturbou-se; por isso me lembrarei de Ti desde a terra do Jordão e do Hermon, desde o pequeno monte.
9. Um abismo chama outro abismo com a voz das Tuas cascatas.
10. Todas as Tuas vagas e ondas passaram sobre mim.
11. De dia o Senhor ordenará a Sua misericórdia e de noite haverá um cântico meu para Ele.
12. Uma oração ao Deus da minha vida; direi a Deus: «Tu és o meu amparo, porque Te esqueceste de mim?»
13. Porque caminho triste quando o meu inimigo me atormenta?
14. Quando os meus ossos se quebravam, os meus opressores insultavam-me.
15. Quando todos os dias me diziam: «Onde está o teu Deus?»
16. Porque estás triste, minha alma, e porque me perturbas?
17. Espera em Deus, porque O louvarei; a salvação do meu rosto é o meu Deus.
Quando se lê o Salmo 41
- quando a alma tem sede de Deus.
- No final de cada salmo, a tradição acrescenta: «Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Ámen.».
Salmos vizinhos
A numeração segue o Saltério Ortodoxo (Septuaginta). O mesmo salmo pode ter um número diferente em outras edições da Bíblia.
